地狱界偈释遵式 · 宋三界无别法,一切唯心造。 是故于日夜,当自勤观心。 心欲起诸恶,速灭如救然。 心欲起诸善,爱护如珍宝。 行恶虽少顷,未来受苦长。 为善向菩提,永證常乐果。 ♥ 0白话文译文三界并无特殊法则, 万事万物都由心念所生。因此无论白昼或黑夜, 应当常常反省自心。心念将要生出恶念时, 速速扑灭它如同救火。心念将要生出善念时, 珍爱呵护它如同至宝。作恶即使只是片刻, 未来承受苦果却漫长。行善迈向菩提正道, 终将证得永恒安乐果。