巢山二首 其二

陆游 ·

短发巢山客,人知姓字谁。 穿林双不借,取水一军持。 渴鹿群窥涧,惊猿独袅枝。 何曾畜笔砚,景物自成诗。

白话文译文

住在山中的隐士留着短发, 世间有谁知道他的姓名? 穿过树林时脚踏一双草鞋, 取溪水只凭一个汲水瓶。群鹿悄悄探头窥视山涧, 猿猴独自在枝头忽跃忽惊。何曾刻意携带笔墨纸砚? 眼前万物自然化作诗情。