和酬仲修

梁寅 · 元末明初

闻道逍遥林涧居,移家仍载五车书。 拟耕郑谷买黄犊,那忆楚江多白鱼。 柿叶遍书云冉冉,山阴坐对树疏疏。 寓舍遥知先种竹,何由尘土上衣裾。

白话文译文

听说你逍遥隐居在林涧幽处, 搬家时依旧满车诗书相随。准备在郑谷耕田买头小黄牛, 怎会再忆起楚江银白的鲈鱼。柿叶如云片片写满飘逸字迹, 在山影疏树下静静对坐沉思。遥想你房前早已栽下青青竹, 尘埃怎能沾染你素雅的衣襟。