慧岩将赋归小酌话别 其一

韩邦奇 · 明

海内论英俊,如君复几人。 还林非倦翼,纵壑愧修鳞。 别意春江暮,孤怀夜月新。 寄声频托雁,千里见情真。

白话文译文

海内谈论才俊之士,像您这样的又有几人?您回归山林并非因为倦怠,我却惭愧自己如浅水之鱼难入深渊。离别的情意像春江暮色般深沉,孤独的胸怀如新月般清冷。频频托付鸿雁传递音信,千里之外也能感受到真挚的情谊。