五禽言次王季野韵 其四

王祎 · 元末明初

泥滑滑,涂满泥。 我身两足马四蹄,欲行向前不得驰。 不得驰,心勿恼,跛鳖也行千里道。 若教得意早成名,自有青云脚下生。

白话文译文

道路泥泞湿滑,满途尽是污泥。我生着两条腿,好比马儿四条蹄, 想要迈步向前,却难驰骋疾驱。难以疾驱啊,也不必焦躁—— 跛脚的鳖也能行遍千里道。倘若早得志成名趁年少, 自有那青云之路脚下生,直上九霄。