山居梦觉
优昙欲花风籁清，鹤巢笼月松枝明。
仙人骑杖下寥廓，银河落耳生秋声。
梦醒残钟隔云断，著破云衣身未暖。
沙弥平旦报云来，呼云入卧云犹懒。
比来高卧惟弄云，题诗戏柬云中君。
百年但喜云中住，猿鸟多情定可群。
白话文译文
优昙花即将绽放，风声清越悠扬，鹤巢笼罩着月色，松枝泛着银光。仙人拄着手杖从高空飞降，银河坠入耳畔，响起秋日的声响。梦中惊醒，残存的钟声隔着云层断断续续，披着破碎的云衣，身子还未暖透。清晨小沙弥来报：云来了。我招呼云彩进卧房，云却懒懒地不愿动弹。近来高卧独与云嬉戏，题写诗句玩笑地寄给云中君。百年光阴只愿居在云里，那些多情的猿鸟，定然能与我相伴成群。