忆瑶山故人

黄玠 ·

瑶山一为别,悠悠三十年。 至今清夜梦,犹在瑶山边。 美人不可见,世故来萦缠。 能无咫尺书,慰此心悁悁。

白话文译文

自从在瑶山分别,转眼已过了三十年。直到如今,清夜的梦里,我依然徘徊在瑶山畔。思念的人再难相见,世间琐事却缠绕不休。怎能没有你只言片语的书信,来安慰这深切的忧思?