寄怀蒋湘墉 · 清谁道离心白羽轻,倚栏惆怅若为情。 月明海上天如曙,春入河流夜有声。 千里传书无过雁,五更疏梦怕啼莺。 西窗别后人何计,憔悴芳华隔凤城。 ♥ 0白话文译文谁说离别的愁绪像白羽毛一样轻呢?我倚着栏杆心中惆怅,这情意究竟该如何排遣?月光照亮海面,天空仿佛黎明般明亮;春天融入了河流,夜里传来潺潺水声。相隔千里,想寄书信却没有大雁能传信;五更时分,连稀疏的梦都害怕被黄莺啼声惊醒。自从西窗分别后,我又能有什么办法呢?青春容颜日渐憔悴,只因为与你相隔在那遥远的凤城。