读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其二十五王夫之 · 明末清初鱼子鳖裙终岁事,蜂腰鹤膝暂时心。 蠹除恣我横吞墨,弦断知谁窃听琴。 洗面清晨知鼻孔,浇花昨日趁天阴。 劫灰揉得如泥烂,砌向雕梁燕垒深。 ♥ 0白话文译文整天忙着弄鱼子、烧鳖裙这些琐事,偶尔生出点蜂腰鹤膝般的小心思。除去书蠹,任我肆意地蘸墨书写;琴弦断了,谁知道还有谁在偷听琴声。清晨洗脸时,才清楚自己还有鼻孔;昨天趁着天阴,赶紧给花浇水。把劫后的灰烬揉得像烂泥一样,砌到雕梁上,让燕子垒窝垒得更深。