奉和裴晋公凉风亭睡觉

刘禹锡 ·

骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。 方寸瑩然无一事,水声来似玉琴声。

白话文译文

骊龙沉睡后宝珠依然闪烁, 仙鹤漫步时步履依然轻盈。方寸之心澄澈透亮没有烦忧, 潺潺水声传来好似玉琴轻鸣。