次韵黑毡歌
黝奴生长西南夷，朅来中国蒙公知。
提携十年行万里，宠爱肯为新人移。
但愿结发为玄妻，不愿能歌名雪儿。
夜寒僮仆尽僵缩，我独妩媚呈馀姿。
只惭家世不可考，辩舌推源烦惠施。
苦言泸水异京水，生女那复白如脂。
或疑乌几定乃祖，又言黑貂为姆师。
托身似与青女约，荐枕常须黄妳随。
长伸两脚得安卧，莫作杜老怜腰支。
他年老朽幸勿弃，从来弱质不自持。
贤哉翁诗善名我，不须更换昆崙诗。
白话文译文
我黑奴生长在西南边地，来到中原蒙受您的赏识。 十年间被您提携行走万里，您的宠爱岂会因新人而转移。 只愿结发做您朴实的伴侣，不求像歌女雪儿那般声名显扬。 寒夜里僮仆都蜷缩僵硬，唯我独自舒展妩媚姿态。 惭愧家世渊源难以考究，费尽口舌推求源头如同惠施辩说。 总说泸水不同于京水水土，生下的女儿哪能肌肤白如脂玉。 有人猜乌几是您的先祖，又传黑貂曾为乳母之师。 此生仿佛与青女早有约定，安寝时常需黄妳在旁相伴。 但求伸展双足得以安稳卧躺，莫学杜老怜惜腰肢那般拘束。 待到年老体衰时望您莫弃，我从来柔弱不能自立。 贤明的诗翁妙笔为我定名，不必另寻昆崙仙诗更改。