离芜湖至观头桥

梅尧臣 · 宋

江口泊来久，菰蒲长旧苗。争雏洲鹊斗，遗子浦鱼跳。宿岸欣逢戍，归船竞趁潮。时时望乡树，已恨白云遥。

白话文译文

在江口久久停泊眼见菰蒲抽新条沙洲鹊鸟争雏喧水浦鱼儿甩籽跳夜宿岸欣喜见戍楼归船竞相赶晚潮频频眺望故乡的树影只恨那白云深处太缥缈