郡斋夜坐寄旧乡二侄

许浑 · 唐

千官奉职衮龙垂,旅卧淮阳鬓日衰。 三月已乖棠树政,二年空负竹林期。 楼侵白浪风来远,城抱丹岩日到迟。 长欲挂帆君莫笑,越禽花晚梦南枝。

白话文译文

百官整肃朝拜帝王仪容威严,我旅居淮阳却见鬓发日渐凋残。三年未能施行棠梨花般的仁政,两年辜负了竹林七贤般的相聚约言。楼阁迎着白浪,远风拍打桅杆,山城环抱丹岩,总将夕晖阻拦。常想挂帆归去请你休要笑叹,连南方的鸟儿都会在暮春时节梦见故枝颤颤。