九日与诸曹友同登显灵宫阁唐伯元 · 明高阁崚层俯建章,况逢佳节又重阳。 秋声不入游人耳,紫气浮来满帝乡。 发短更苍堪帽落,客多同调趁花忙。 明年此会知何处,遍插茱萸遍举觞。 ♥ 0白话文译文高高的楼阁层层叠叠,俯视着京城宫阙,更何况正逢佳节重阳。秋天的声响传不进游人的耳中,紫色的祥云飘浮,充满了整个帝都。头发稀疏又苍白,帽子都快要掉落;客人们志趣相投,趁着菊花盛开而忙碌。明年此时这样的聚会又会在何处呢?我们遍插茱萸,共同举杯畅饮。