歌者十二首 其七

司空图 ·

风霜寒水旅人心,几处笙歌绣户深。 分泊一场云散后,未胜初夜便听琴。

白话文译文

风霜凛冽寒水刺骨,浸透旅人漂泊的心, 多少处歌舞笙箫,正从锦绣门户深处隐隐传来。待得宴散人离如浮云飘流后, 却怎及最初长夜静静聆听的那一曲琴音。