徐可翁总管

周权 ·

栝山咫尺不相逢,万里飘零始识公。 江表一麾头欲雪,床头孤剑气如虹。 分忘贵贱襟期古,论到行藏意趣同。 多谢过从情恋恋,为怜逆旅困新丰。

白话文译文

栉山近在咫尺却始终未能相见,直到漂泊万里才得以与您相逢。江南任职中您鬓发已斑白如雪,床头的孤剑依然气贯长虹。忘却身份贵贱我们倾心相交,谈起抱负志趣我们心意相通。深深感激您往来探望的深情厚谊,怜惜我暂居异乡困顿潦倒如当年的马周。