江城子 其二
秋堂风露月初弦。
望灵源。
隐珠躔。
曾许东皇，游戏了尘缘。
四海声名收不得，麾玉节，下清关。
相逢只说好江山。
紫宸班。
待公还。
压帽黄花，喜映两眉间。
袖里春风医国手，应不惜，紫金丹。
白话文译文
秋夜的厅堂风轻露重，天边新月似银钩。遥望天河灵动的源头，星辰隐现于云帷之后。曾向东皇立下誓约，不过是游戏人间暂寄尘缘。纵使四海传扬的声名难以收纳，仍挥动玉饰符节，翩然降临清澈的关隘。重逢时只笑谈锦绣江山。朝堂上位列仙班，正待公卿归来。鬓边黄菊压帽檐，欣喜漫上眉梢弯弯。袖藏春风般的治国妙手，自当不吝惜，将那济世的紫金丹遍洒人间。