卧疾怨别刘长史诗
四时煎日夜，玉露催紫荣。
始怀未及叹，春意秋方惊。
凉草散萤色，衰树敛蝉声。
凭景魂且谧，卧堂怨巳生。
承君客江潭，先愁鸿雁鸣。
吴山饶离袂，楚水多别情。
金坚碧不灭，桂华兰有英。
无辍代上朝，岂惜镜中明。
但见一叶落，哀恨方未平。
白话文译文
四季如煎日夜熬，寒露催逼繁花凋。 初怀忧思未及叹，方觉春逝已惊秋。 凉草摇曳萤火散，枯枝萧瑟蝉鸣收。 对此景象心稍静，独卧空堂怨又生。 君客江潭烟波处，先闻孤鸿作悲声。 吴山重重遮离袖，楚水迢迢漫别情。 金石虽坚碧色在，桂兰芬芳自有英。 不因久别辍朝仪，岂惜菱镜容颜清？ 忽见一片枯叶落，哀愁如潮总难平。