卧病京师蒙少伊察院惠米因叙归怀奉呈周行己 · 宋卧病逾三伏，辞乡已四年。 故人分禄米，邻舍贷医钱。 志业其如命，行藏休问天。 吾归舟已具，老去合求田。 ♥ 0白话文译文卧病在床过了整个三伏天，离开家乡已有四年光阴。老友分赠我维持生计的米粮，邻居借钱给我求医治病。志向事业终究难逃命运安排，人生际遇不必再追问苍天。我归乡的舟船早已备好，人到晚年理应置田隐居。