雪山盘车图
车焞焞，石径荦确轮欲摧。
疲牛分寸挽莫前，前车后车相逐来。
大府城门倚天开，群山雪深白皑皑。
卒夫鞭牛冻堕指，转输号令如风雷。
官中委积等尘土，黔黎膏血无复回。
君不见明时屡散粟与帛，桃林之牛亦悠哉。
不知何代画此景，我自一见令心哀。
白话文译文
车声沉重响不停，乱石嶙峋车轮几欲摧。疲惫的老牛寸步难前拽缰绳，前车后车紧紧相随。官府的城门高耸倚天开，群山积雪皑皑泛白光。役夫挥鞭手指冻将堕，转运号令却似风雷急。官仓堆积如同尘与土，百姓血汗一去不复回。君不见清明时节曾屡颁粟帛恩，桃林放牧的牛群何等自在。不知何年绘就此幅景，我见此图心中惟余哀。