偶阅南明史事因忆客岁过越秀山绍武君臣冢钱之江 · 当代骨销细雨草犹腥，冢木荒披似有灵。 阋自能寻尊社稷，国无可蹙奈沧溟。 结缨岂意齐蛮徼，衔璧终惭事虏庭。 九世复雠冠剑在，崖山曾荐孝陵馨。 ♥ 0白话文译文细雨中白骨消融，野草仍带着血腥的气息；坟冢上荒木披散，仿佛有英魂不散。兄弟阋墙却仍能尊奉社稷，但国家已无法挽回，面对茫茫大海无可奈何。慷慨赴死之人岂料竟埋骨于蛮荒之地？最终屈膝投降、侍奉敌庭，更是令人羞惭。九世复仇的壮志与佩剑依然长存，崖山的忠烈曾向孝陵献上不散的馨香。