谩兴七首
平生自许有志客，到老返无家可栖。
多赖晓风相慰藉，乱抛云气过前溪。
青青荠菜和云瘦，白白梅花亚雪开。
怪底江鸥野心性，窥鱼照影去还来。
山路阽危可数里，野桥横度恰三家。
健如昨日有文卖，贫到今年无酒赊。
日上半阶犹有雪，风生老树却无云。
多情不及双坑水，流到桥西未肯分。
杜门十日坐风雨，声到松梢转竹梢。
却似家居方广寺，一湾流水石为桥。
老子行年五十馀，面纹百摺发萧疏。
黄金散尽无遗物，犹有胸中半卷书。
病来意态愈龙钟，历尽关河千万重。
说与诸公休强起，容吾饱看雪山松。
白话文译文
平生总以有志者自居，到老来反而没有家能安居。多亏清晨的风时时抚慰，吹送着云絮飘过前方溪水。 荠菜青青与云影一同消瘦，梅花皎皎在雪边悠然绽放。难怪江边鸥鸟这般野性，时而窥探游鱼，时而临水照影来去悠扬。 山路险峻蜿蜒不过数里，野桥对岸恰有三两人家。昨日尚能卖文换得强健，今年穷到连酒也无钱赊账。 日光爬上台阶融着残雪，老树起风时天空已无云。深情却不及那双坑溪水，流到桥西仍依依不肯离分。 闭门十日静听风雨声，声音从松梢流转到竹梢。仿佛住在方广寺中一般，一弯流水伴着石桥迢迢。 老夫年岁已过五十余，满面纹路如褶白发稀疏。黄金散尽身边无长物，唯有胸中还存半卷诗书。 病后神情愈加显龙钟，跋涉过山河千万重。恳请诸君莫要强行相邀，容我尽情看够雪山青松。