自叹

舒頔 · 元末明初

半纸虚名屡失机,六年憔悴北山薇。 云霄路近行囊涩,湖海尘扬故旧稀。 官冷位卑思补报,禄高责重慕轻肥。 闭门风雨春多少?鸣雁雍雍又北归。

白话文译文

半纸虚名的追逐总是错过机缘, 六年来困守山野容颜憔悴。看似离云霄很近行囊却空空, 江湖辗转尘土飞扬故人渐稀。官位寒微仍想为朝廷尽忠, 俸禄丰厚时又羡慕清闲肥马轻衣。闭门听着风雨数过几度春? 雁阵雍雍长鸣着——又一次向北归去。