湖口守风作

船从秦淮出发，在江上航行时岁末将至。一阵风从彭蠡湖吹起，我在匡庐山下等了十天。身处困境是因为追求真理，路途穷尽是因为著书立说。妻子儿女纷纷落泪，食物吃完了还有湖中的鱼可以充饥。清浊分明的鸳鸯水，在微茫中汇合在一起。江水穿过彭蠡湖流去，山峦追逐着落星漂浮。大雁早早飞过山岭，野鸭因为寒冷靠近船边。萧萧的两鬓短发，空自对着秋天的荻花。渔父殷勤地询问，芦苇中又出现一个人。图书被青草淹没，儿女与白鸥亲近。十天依傍着沙洲，三年如同水中的浮萍。在吴楚之间浮沉也好，终究还是思念北方的高堂。鹧鸪不向北方飞，归计只在番禺。妻子儿女都是南方客，我这个老夫身处蛮夷之地。水声在秋日的石间作响，山影在傍晚映在湖上。不要怨恨多憔悴，我的先人是左徒。左蠡在苍茫之外，黄岩在彩翠之中。双帆难以驶出港口，十里路也吹着悲风。瀑布无心去观赏，梅花在梦中相通。天生的大蝴蝶，只允许在禺东。鹧鸪本有志向，岂怕北方的严寒。太阳是罗浮山早升，花只有涨海一带红艳。将要回家儿女欢喜，未到的时候水风艰难。清绝的高堂明月，仍然在梦中看见。县城外江湖合流，波涛都是白头浪。芙蓉已被吹落，又化作大孤山漂浮。苍翠连绵三楚地，萧瑟中突起一座洲。平生惭愧比不上惠远，没有在虎溪前停留。庐山转眼消失，湖光变成了白云。波涛和瀑布水，总化作雨纷纷。竹影何时能见到，松声昨夜已听闻。如果梦魂可以再次前往，再去拜访匡君。万仞香炉峰的身影，飞来带着紫烟。窗户从稀疏的雨中进入，船帆与乱云相悬。月光直射湖面，风吹得山势倾斜。白鸥知道我的寂寞，一一飞到酒樽前。雨中多有白鹭，争相拂拭钓船飞起。枫叶照亮村落，芦花隐没在青山中。石钟山在风中作响，渔火在深夜归来。未能实现浮家泛宅的志向，此地霜降时鱼正肥美。幽幽的三峡涧，人们饮着玉泉而肥。我自向白云去，常因萱草而归来。九江中愁着挂帆，五老峰白白开门。日日与南风相守，哪能白发稀疏。船帆停驻了十天，未能赴石人山的约会。鸾鹤哪知大义，龙蛇自有其时。霜降带来寒气早，雨声喜欢暮色迟。渔钓难以维持生计，王孙暂且不要悲伤。苍翠的景色早晨正好，风多使得影子不分。吹起千仞之水，散作半空之云。兰舟怎能出发，渔歌故意让我听见。厌倦看烟火之外，白鹭点缀在氤氲中。天天在湖口停泊，五老峰笑人忧愁。日月三年抛掷，鸿蒙一啸收尽。妻子儿女催生白发，射猎正值清秋。归向梅鋗岭，英雄豪杰的事业可求。求鱼飞而复下，谁说鹭鹚悠闲。芳草虽无地，浮云也有山。风波消磨壮志，岁月增长愁颜。收拾浮生之事，天容更加掩关。飓风如海水涨潮，一家十口日日惊心。雷雨争什么，蛟龙病到如今。云开湖面如镜小，山没浪花深。三日鱼羹味道好，行将典当素琴。连续十天风雨苦，力尽半船书。年老使文章珍贵，愁闷使啸咏稀疏。沙寒初有大雁，石浅更多鱼。怎能得到高堂允许，在柴桑隐居。香炉峰空外升起，一气日日氤氲。石色青天地，花光白水云。雨来凫雁集合，风起瀑布分开。县城小围山半，人烟容易黄昏。娇小怜爱儿女，随人望翠屏。不知庐山好，只爱大孤山青。三岁来吴楚，全家作水中浮萍。风波惊一路，最险是宫亭湖。烟雨中同三妇，在潇湘祭祀二灵。眉毛将南岳描画，衣服得女花之香。抱子还梅峤，随姑说洞庭。无穷风水事，江汉肯再经。胜地只有江左，留居可惜未成。妻子儿女思旧业，兄弟恨虚名。散书帙惊涛溅，开帆白鸟迎。彭湖不可渡，半月阻归程。首路争鸿雁，深秋家未还。西江掩桂桨，南塞阻梅关。宝剑空多气，美酒不上颜。写诗颂扬风伯，咫尺就是庐山。乌鸟思归养，雌雄失路时。音声南客爱，文采北禽欺。日落收帆早，风清解带迟。故林多食物，最好是荔枝。