癸巳生辰翌日大雾去京道中

李映斌 · 当代

江山来去岁光侵,谁识辞家异客心。 一线羁程常促促,九垓昏霭愈沉沉。 应惭世路霜华鬓,已负萧斋绿绮琴。 春近行行将不惑,更堪花雨湿青襟。

白话文译文

江山在岁月流转中不断变迁,谁又能懂得离家远行人的心情?这条羁旅之路总是匆匆忙忙,天地间昏沉的雾气愈发浓重。实在惭愧,在人间奔波已染白了双鬓,也辜负了书斋里那把绿绮琴。春天将近,我一路前行即将年届不惑,更何况那纷飞的落花如雨,打湿了我的青衣襟。