正月初四后十馀日病嗽不能出杂书十首 其五方回 · 宋末元初夏日客此楼，买冰敌炎暵。 冱寒不买冰，辍费用买炭。 冰炭役浮生，倏忽凉燠换。 故山饶甘泉，落叶足炊爨。 曷不归去来，作此琐屑叹。 ♥ 0白话文译文夏日客居在这座小楼，为抵炎热酷暑买冰消暑。待到三九寒冬不须冰，便省下钱来购置薪炭。寒冰热炭操劳着飘零生涯，冷暖交替只在瞬息之间。故乡青山环抱着甘冽泉水，落叶便足以点燃灶火炊烟。为何不学陶潜归隐田园，偏要在此空叹琐碎烦难。