次韵昌龄西园十咏 其一 黄杨藓复有生意

王十朋 ·

黄杨庚甲与吾同,树已萧疏我亦翁。 藤蔓稍除苔藓去,岁寒犹解傲霜风。

白话文译文

黄杨树与我同年生, 如今枝叶已稀疏,我也成了老翁。 除去缠绕的藤蔓和青苔, 它在寒冬里依然挺立,傲然对抗着霜风。