杂讽九首 其一
红蚕缘枯桑,青茧大如瓮。
人争捩其臂,羿矢亦不中。
微微待贤禄,一一希入梦。
纵操上古言,口噤难即贡。
蛟龙在怒水,拔取牙角弄。
丹穴如可游,家家畜孤凤。
凶门尚儿戏,战血波澒溶。
社鬼苟有灵,谁能遏秋恸。
白话文译文
红蚕攀爬在干枯的桑树枝头, 吐出的青茧大得像瓦瓮。人们争着扭折它的身躯, 即便后羿的神箭也无法射中。贤才卑微地等待朝廷俸禄, 个个盼望能入君王之梦。纵然心怀上古圣贤的言论, 双唇紧闭也难以进献朝堂。蛟龙在汹涌的江水中愤怒, 却有人拔取它的牙角戏弄。若丹穴山真能任人遨游, 家家都想私养凤凰雏种。竟把凶险的战争当作儿戏, 鲜血已染得江河波涛浑红。倘若土地神灵真有感应, 谁能阻挡这秋日般的悲愤?