送许著作分司东都

权德舆 ·

月旦继平舆,风流仕石渠。 分曹向瀍洛,守职正图书。 棣萼荣相映,琼枝色不如。 宾朋争漉酒,徒御侍巾车。 异日始离抱,维思烹鲤鱼。

白话文译文

你继承了平舆的职位,文采风流在石渠阁为官;如今分派部门前往瀍洛边的东都,职责是管理校正图书。兄弟情谊如花萼相映荣耀,连琼枝美玉也比不上这般光彩;宾客朋友们争相滤酒共饮饯别,仆从们已备好车马侍候启程。待到将来我们离别相隔,我定会思念你并期盼你的音信。