效古二首 其二
东风吹大河，河水如倒流。
河洲尘沙起，有若黄云浮。
赪霞烧广泽，洪曜赫高丘。
野老泣相语，无地可荫休。
翰林有客卿，独负苍生忧。
中夜起踯躅，思欲献厥谋。
君门峻且深，踠足空夷犹。
白话文译文
东风呼啸吹过黄河， 浑浊的巨浪仿佛在倒涌。沙洲上尘沙漫天卷起， 像滚滚黄云遮蔽天空。红霞灼烧着广阔沼泽， 烈日炙烤着高高山丘。田间老人相对哭泣说： “再无寸土可供庇荫休。” 翰林院里那位客卿， 独自为天下百姓担忧。深夜起身徘徊思索， 渴望献上救民计谋。奈何君王宫门高深， 空自踱步徘徊停留。