登台二首黎贞 · 明几回送目上层台，强把幽怀借酒开。 归路茫茫杳南北，晚烟连树接蓬莱。 谩学纵横季子游，弊裘落落笑羁留。 客怀何处堪消遣，时上筹边第一楼。 ♥ 0白话文译文几次登高远望，我登上高台，勉强借着酒力排遣心中的幽闷。归途茫茫，分不清南北方向，傍晚的烟霭与树木相连，仿佛延伸到蓬莱仙境。徒然学那纵横家苏秦四处游说，破旧的裘衣飘零，可笑我还在异乡羁留。客居的愁怀何处才能消遣？只有时常登上那筹边第一楼。