送蜜与兰室

蓝仁 · 元末明初

松花崖蜜古方传,久服轻身更引年。 爱伴茶炉烹雪水,懒随桂酒酿山泉。 清涵渴肺醒司马,润入枯肠笑玉川。 亦有小诗呈巨眼,烦将真味别中边。

白话文译文

松树花粉酿的崖蜜自古方中流传, 常年服用令人神清气爽、益寿延年。最爱伴着茶炉用雪水烹煮, 懒得跟随桂酒去山泉边酝酿。清甜浸润干渴的肺腑,让司马醒彻精神; 柔滑流入枯竭的肚肠,使玉川展露笑颜。我也附上一首小诗请您慧眼品鉴, 烦请您细细品味这纯粹的滋味,辨明其中真意。