和梅花百咏诗 其九十八 画红梅

王夫之 · 明末清初

被酒濡毫敌晓寒,淋漓狂扫万枝珊。 禅心为笑花光老,借得妆楼绣谱看。

白话文译文

带着酒意蘸湿毛笔,抵御清晨的寒意,纵情挥洒,狂放地画出千万枝珊瑚般的红梅。禅心笑叹梅花的光彩已逝,于是借来妆楼里的绣谱细细端详。