花鹿

王禹称 ·

花鹿一何驯,长随病使君。 必教吾在野,当与尔为群。 静饮清溪水,闲眠碧洞云。 犹胜市朝里,逐众走纷纷。

白话文译文

这花鹿多么温顺啊,长久陪伴着病中的我。我注定要栖身山野,正该与你结伴为群。安静时共饮清澈溪水,悠闲时同眠在碧绿山洞的白云边。这样的生活,远远胜过在那喧闹的市井朝堂,追随着众人奔波劳碌。