三年冬大礼五首 其五

曹唐 · 唐

太和琴暖发南薰,水阔风高得细闻。 沧海举歌夔是相,历山回禅舜为君。 翠微呼处生丹障,清净封中起白云。 今日病身惭小隐,欲将泉石勒移文。

白话文译文

和谐的琴声如南风般温暖吹拂,在辽阔水面与高远风声中细细可闻。沧海高歌之际,夔是那贤明的宰相;历山禅让之时,舜是那仁德的君主。青翠山色呼唤处,生出层层红霞屏障;清净封地之中,飘起朵朵洁白云烟。如今我病弱身躯,羞于这小小的隐居;只想在清泉山石间,刻下一篇移文诉愿。