南丰道中

黄文雷 ·

此县闻天下,披图且万家。 螭头馀佛屋,鹿角卧江沙。 好与苏凋瘵,谁令息叹嗟。 春风多少意,残竹映疏花。 此亦勤农者,畬田半入云。 龙蛇因尔杂,玉石故难分。 天地其如数,江山未返魂。 茅茨倦行李,何自戒重门。 此路通南国,于今人少行。 遗民依庙住,旷野用锄耕。 古木刀痕熟,空山鬼火惊。 犹闻宿师处,仓猝又招兵。 想见承平日,兹为富庶乡。 门庭存位置,井臼隔垣墙。 草市宜区种,空村又夕阳。 谁欤真致此,盗贼已天亡。 大村三伯辈,同此就天诛。 锐欲取禾耳,那知暴骨乎。 云疑鹅鹳阵,风想虎狼都。 掩骼行春令,毋令长媚狐。

白话文译文

这县城名扬天下,看地图涵盖近万户人家。雕刻螭首的佛寺尚存,江边沙洲似鹿角横斜。本应救治这凋敝民生,谁能让叹息就此停歇? 春风怀着多少心意,残竹掩映疏落野花。这些勤劳的农人啊,开垦的梯田高入云霞。善恶在此间混杂交错,好似美玉顽石难分真假。天地依旧运行如常,江山却未恢复往日风华。背着行囊走过茅屋檐下,何必再警惕重重门闸。这条路通往南方腹地,如今行人日渐稀少。遗民犹倚荒庙居住,在旷野挥锄耕种禾苗。古树刀斧痕迹已陈旧,空山鬼火飘忽令人心焦。忽闻军队昨夜屯驻处,仓促间又在招募新丁。遥想太平年岁时节,这里本是富庶之乡。庭院格局依稀可辨,石臼水井隔在断墙。草市周边该有整齐田垄,如今荒村空对沉沉夕阳。是谁导致这般景象?盗匪虽灭祸患已深藏。数百人的大村落里,民众同遭劫难消亡。贼人只顾抢夺粮谷,哪管曝尸累累成行。浓云翻卷似战阵鹊鹳,狂风呼啸如虎狼奔忙。趁春时收拾遗骨安葬,莫让孤魂媚惑山冈。