赠饶白雪教谕摄怀安尹

杨维桢 · 元末明初

几年避地客天涯,岊水东边曾卜家。 乐与诸生谈俎豆,闲从父老问桑麻。 兵前坤轴延秦火,乱后天河断汉槎。 仅有蓝田文学掾,摄官不忍剥疮痂。

白话文译文

多年来为避战乱漂泊天涯, 曾在岊水东岸寻觅安家的方法。平日乐意与学子们探讨礼法教化, 闲暇时随父老乡亲共话桑麻。战火蔓延大地仿若秦时焚书的烈焰, 乱后天河路断难寻汉使的星槎。幸有你这蓝田般的文教官员暂理县政, 协理政务时不忍催迫百姓的困苦伤疤。