昔梦王夫之 · 明末清初昔梦閒情一枕蠲，閒愁过眼万心镌。 湿云叶叶垂虹外，归鸟泠泠晚照边。 涧草自分寻药径，湖天谁汛钓鱼船。 西清斜月能消得，片玉轻松半影县。 ♥ 0白话文译文往日的梦与闲情，一枕之间便已消散；眼前的闲愁，却像万般心事刻在心头。湿漉漉的云朵一片片垂在彩虹之外，归巢的鸟儿在夕阳余晖中清脆鸣叫。山涧边的青草自然知道通往采药的小路，湖天之间，又有谁在荡着钓鱼的小船？西边清冷的斜月能够消解这一切，就像一片轻巧的玉，半影悬在空中。