戏题阶前芍药

柳宗元 ·

凡卉与时谢,妍华丽兹晨。 欹红醉浓露,窈窕留馀春。 孤赏白日暮,暄风动摇频。 夜窗蔼芳气,幽卧知相亲。 愿致溱洧赠,悠悠南国人。

白话文译文

寻常花草随春谢, 独有芍药展芳华。斜倚醉饮浓露中, 窈窕身姿挽春霞。孤芳自赏日西沉, 暖风频摇影参差。夜窗透来清幽香, 静卧犹觉两相依。愿采一枝赠远方, 南国故人隔烟水。