咏老马诗

沈炯 · 南北朝

昔日从戎阵,流汗几东西。 一日驰千里,三丈拔深泥。 渡水频伤骨,翻霜屡损蹄。 勿言年齿暮,寻途尚不迷。

白话文译文

昔日曾随军征战,多少回奔波流汗踏遍四方。一日能疾驰千里,也曾奋力踏出三尺深泥浆。涉水过河屡次伤及筋骨,踏霜行雪多次损毁蹄掌。莫说年岁已老迈,寻觅道路依旧不会迷惘。