秋燕其一

萧萧秋影断桥东，斜掠平芜逐转蓬。争似画梁春梦醒，秋千红索海棠风。

白话文译文

秋日里，一只燕子萧瑟的身影在断桥东边飞过，它斜斜地掠过平旷的草地，追逐着随风飘转的蓬草。这哪里比得上春天时在雕梁画栋间美梦初醒，望见秋千的红绳在海棠花风中轻轻摇曳呢？