山水图二首 其二

释宗泐 ·

绝境天成妙,良工意匠能。 山腰上方寺,树杪独行僧。 涧满泉流迸,云虚谷气蒸。 衡庐端可挹,好上最高层。

白话文译文

绝妙的景致是天然形成的,画师的匠心技艺也很高超。山腰上有一座高处的寺庙,树梢间有个独自前行的僧人。山涧水满,泉水奔涌飞溅;云雾弥漫,山谷中雾气蒸腾。庐山的美好景色尽可欣赏,最好能登上那最高的层巅。