酬高崇节

罗隐 · 唐

旧游虽一梦,别绪忽千般。 败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。 数奇常自愧,时薄欲何干。 犹赖君相勉,慇勤贡禹冠。

白话文译文

往昔同游恍如一梦, 别后愁思却千丝万缕涌上心间。残阳斜照帝陵荒草摇颤, 古寺槐枝枯索抖落满身寒烟。自叹命途多舛常怀愧怍, 时运艰难又能如何奋力争先。幸有君殷殷切切将我劝勉, 犹郑重整肃那贤士的衣冠。