雁台诗
左江右湖，名山有台。
近阳背阴，雁为之来。
江海之大，矰缴丸矢。
待雁不来，凉空覆水。
主人有马，客亦有舟。
出自郭门，于焉遨游。
群焉以栖，人亦雁尔。
庄周为蝶，孰揆厥理。
买雁放生，入云出塞。
有问炙者，张目不对。
白话文译文
左面是江，右面是湖，名山上筑有高台。面朝阳光，背靠阴凉，大雁因此飞来。江海如此辽阔，却布满弓箭和弹丸。等待大雁不来，只见空旷的天空倒映在水面。主人有马匹，客人也有船只。走出城门，一同在此游玩。它们成群栖息，人也如同大雁一般。庄周化作蝴蝶，谁能参透这其中的道理？买来大雁放生，它飞入云层、越过边塞。有人问烤雁的人，他只是瞪着眼睛不作回答。