劝六四叔卜居

刘子翚 ·

便合诛茅隐旧陂,乱来吾里独熙熙。 年丰禾黍侵山上,地僻杉松傍涧攲。 涉世有求俱瓮算,归田得计莫狐疑。 竹林杖屦从兹始,二阮风流傥可追。

白话文译文

就该在旧水边搭座茅屋安然隐居, 这纷乱年月唯有我们村祥和欢愉。丰年时庄稼一直蔓延到山腰上, 僻静处杉松沿着溪涧自在斜倚。若混迹俗世人人都在拨弄小算盘, 想归隐田园就莫再迟疑早定主意。拄竹杖踏木屐的隐逸生活从此始, 那阮家叔侄的风流或许还能追及。