答景卢久阴遣闷

洪适 ·

几日思君环佩声,方冬天宇未澄清。 冲寒也到临春阁,处暗如登却月城。 整顿建瓴愁雨作,商量设醴卜花荣。 锦囊不用诗排闷,起看朝云亦倦行。

白话文译文

这几日总盼着你玉佩般的清音,偏逢冬日天空久不放晴。顶着寒风我也登上临春阁,身处暗室如攀却月高城。整修屋瓦最愁阴雨连绵,安排酒宴只为占卜花期。如今不必写诗入锦囊排遣烦闷,起身看晨间云雾也觉缓步慵倦。