寄友人山居

黄滔 ·

断峤沧江上,相思恨阻寻。 高斋秋不掩,几夜月当吟。 落石有泉滴,盈庭无树阴。 茫茫名利内,何以拂尘襟。

白话文译文

在江边高耸的断崖下, 思念被山水阻隔,叫人惆怅难寻。你山居的书房秋夜总敞着门, 多少夜晚,该是伴着月光吟咏。坠落的岩石缝里,清泉叮咚滴落, 满院空明,竟没有树影遮阴。这茫茫人世啊,尽是名利纠葛, 用什么才能涤净我这世俗的衣襟?