酬镐仲比部

黎承忠 · 清

秋深数枉山中讯,劳汝殷勤问卜居。 岂意尧年逢水患,独陈贾策著河渠。 白龙上诉愁穷羿,衰凤行歌比接舆。 我自湛冥君矫翼,未妨同量测拘墟。

白话文译文

深秋时节,你多次从山中寄来书信问候,劳烦你殷勤地探问我隐居的所在。哪料想在这太平盛世竟遭遇水患,你独陈良策撰写了治理河渠的著作。白龙上天申诉却担忧遇上穷羿这样的灾祸,衰落的凤凰边走边唱好比当年的接舆。我自甘沉潜隐没,你则振翅高飞,无妨我们同样以井底之见来度量天地。