艮止亭即事

薛季宣 · 宋

艮止危亭欲暮春,湖山江外翠眉颦。 鸟啼夕月清歌扇,花发荒原闹舞裀。 吴老洞迷青草暗,陶公宅古绿萝新。 怀归何日成归计,不忿端居作主人。

白话文译文

站在高耸的艮止亭上,暮春将尽, 湖山与江岸像蹙起的翠色眉峰。鸟鸣伴着月升,歌声随扇影清扬, 野花缀满荒原,如舞裙翻动纷繁。吴老洞隐在青草深处苍茫暗淡, 陶公旧宅攀着新绿藤萝静谧幽深。何时才能了却归乡的心愿? 不甘只作此间闲居的客子啊。