嬉春体 其五

杨维桢 · 元末明初

杨子休官日日閒,桐江新棹酒船还。 叮咛旧客兼新客,漫浪南山与北山。 好怀急就一斗饮,佳人能作五弦弹。 君看此地经游辇,彷佛春风梦未残。

白话文译文

杨子辞官后日日清闲, 摇着新桨载酒船回到桐江边。 嘱咐老友也邀上新客, 随意漫游南山与北山。 趁豪兴畅饮一斗美酒, 佳人玉指弹出五弦清音。 请看此地帝王曾游的车迹, 仿佛春风里旧梦未曾消散。